رًّاًّشًّیًّ چیًّ وًّخاًّنًّدًّوًّ